-
1 лампа последовательного включения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лампа последовательного включения
-
2 реактор последовательного включения
feed(er) reactor, series reactorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > реактор последовательного включения
-
3 реактор последовательного включения
Англо-русский словарь технических терминов > реактор последовательного включения
-
4 Folgeschalter
сущ.2) радио. программный переключатель4) автом. выключатель для принудительного последовательного включения нескольких цепей5) тлф. токораспределитель -
5 relay chain circuit
-
6 selbsttätige Weiterschaltung
прил.электр. схема автоматического последовательного включения, схема принудительного последовательного включенияУниверсальный немецко-русский словарь > selbsttätige Weiterschaltung
-
7 (bobine d')inductance série
реактор последовательного включения
Реактор, включаемый последовательно в фазу сети переменного тока или полюс сети постоянного тока
[ ГОСТ 18624-73]EN
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > (bobine d')inductance série
-
8 series lamp
лампа последовательного включения
Лампа накаливания, предназначенная для эксплуатации в группе ламп, соединенных последовательно.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series lamp
-
9 series reactor
последовательный реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
реактор последовательного включения
Реактор, включаемый последовательно в фазу сети переменного тока или полюс сети постоянного тока
[ ГОСТ 18624-73]EN
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
токоограничивающий реактор
-
[ ГОСТ 18624-73]EN
current-limiting reactor
reactor connected in series in a power system to limit the current under system fault conditions
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
bobine d’inductance de limitation de courant
bobine d’inductance connectée en série dans un réseau pour limiter le courant en cas de conditions de défaut dans le réseau
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
- bobine d’inductance de limitation de courant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series reactor
-
10 series system
система последовательного включения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series system
-
11 series transformer system
система последовательного включения трансформаторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series transformer system
-
12 Fortschaltrelais
сущ.электр. реле АПВ, реле последовательного включения, реле поэтапного включения, шаговое реле, этапное реле, реле автоматического повторного включения, реле ускорения, реле числа импульсов -
13 Fortschaltrelais
n реле с. АПВ; реле с. автоматического повторного включения; реле с. последовательного включения; реле с. поэтапного включения; реле с. ускорения; реле с. числа импульсов; этапное реле с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fortschaltrelais
-
14 short-circuit transition
1) Железнодорожный термин: переход (с последовательного включения на параллельное) методом короткого замыкания2) Электротехника: (shunt) перевод двигателя (постоянного тока) с последовательного возбуждения на параллельноеУниверсальный англо-русский словарь > short-circuit transition
-
15 Doppelreihenschlußmotor
сущ.электр. два двигателя последовательного возбуждения для параллельно-последовательного включенияУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelreihenschlußmotor
-
16 Hauptschlußspule
сущ.1) радио. катушка последовательного включения2) электр. последовательно включённая катушка, сериесная катушка, катушка последовательного возбуждения -
17 Serienschaltung
сущ.1) тех. последовательная схема3) радио. схема последовательного включения4) электр. последовательное включение, схема включения ламп по группам (для люстры) -
18 Fortschaltrelais
n1) реле числа импульсов; реле поэтапного [последовательного] включения; этапное реле2) реле автоматического повторного включения, реле АПВDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fortschaltrelais
-
19 Stromstoßrelais
сущ.электр. импульсное реле, реле для последовательного включения, реле для поэтапного включения -
20 feed reactor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feed reactor
См. также в других словарях:
лампа последовательного включения — Лампа накаливания, предназначенная для эксплуатации в группе ламп, соединенных последовательно. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN series lamp … Справочник технического переводчика
реактор последовательного включения — Реактор, включаемый последовательно в фазу сети переменного тока или полюс сети постоянного тока [ГОСТ 18624 73] EN series reactor a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or… … Справочник технического переводчика
система последовательного включения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN series system … Справочник технического переводчика
система последовательного включения трансформаторов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN series transformer system … Справочник технического переводчика
Лампа последовательного включения — 38. Лампа последовательного включения Лампа накаливания, предназначенная для эксплуатации в группе ламп, соединенных последовательно Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
развитие личности — процесс закономерного изменения личности как системного качества индивида в результате его социализации. Обладая природными анатомо физиологическими предпосылками к становлению личности, в процессе социализации ребенок вступает во взаимодействие… … Большая психологическая энциклопедия
лампа — 3.2 лампа: Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15049-81: Лампы электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа: 118. U образный ввод Внешняя часть электродного узла с фольговым вводом Определения термина из разных документов: U образный ввод 50а. Бактерицидная лампа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Яблочков, Павел Николаевич — известный изобретатель электрической свечи; род. в 1847 г. Я. обучался некоторое время в Саратовской гимназии, оттуда перешел в Николаевское инженерное училище. По окончании последнего с чином подпоручика Я. поступил в киевскую саперную бригаду,… … Большая биографическая энциклопедия